هر بار که دو عاشق با هم ملاقات می کنند ٬ در حقیقت چهار آوا هستند که سخن می گویند.
دو تا از آنها که مرئی هستند ٬ رابطه ای متفاوت از دو آوایی دارند که نامرئی هستند.
شاید دو آوای مرئی ٬ مشغول بحثی خشونت بار در زمینه مسایل مادی باشند.!
اما ارواح آنها در صلح هستند و آرزو دارند به یکدیگر نزدیک تر شوند.
۱۴ آوریل ۱۹۲۲ (از دفتر خاطرات ماری) ( کتاب: نامه های عاشقانه یک پیامبر ) « جبران خلیل جبران »